<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.curl.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'es',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'ref.curl.php',
    1 => 'Funciones de cURL',
    2 => 'Funciones de cURL',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.curl.php',
    1 => 'cURL',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'curl.examples-basic.php',
    1 => 'Ejemplo con curl',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.curl-close.php',
    1 => 'curl_close',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'es',
    'path' => 'reference/curl/reference.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/ref.curl.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="ref.curl" class="reference">
  <h1 class="title">Funciones de cURL</h1>

  






































































































































































































































 <h2>Tabla de contenidos</h2><ul class="chunklist chunklist_reference"><li><a href="function.curl-close.php">curl_close</a> — Cierra una sesi&oacute;n CURL</li><li><a href="function.curl-copy-handle.php">curl_copy_handle</a> — Copia un recurso cURL con todas sus preferencias</li><li><a href="function.curl-errno.php">curl_errno</a> — Devuelve el &uacute;ltimo mensaje de error cURL</li><li><a href="function.curl-error.php">curl_error</a> — Devuelve un string que contiene el &uacute;ltimo mensaje de error cURL</li><li><a href="function.curl-escape.php">curl_escape</a> — Codificar la cadena proporcionada para URL</li><li><a href="function.curl-exec.php">curl_exec</a> — Ejecuta una sesi&oacute;n cURL</li><li><a href="function.curl-getinfo.php">curl_getinfo</a> — Obtiene informaci&oacute;n sobre una transferencia espec&iacute;fica</li><li><a href="function.curl-init.php">curl_init</a> — Inicializa una sesi&oacute;n cURL</li><li><a href="function.curl-multi-add-handle.php">curl_multi_add_handle</a> — A&ntilde;ade un recurso cURL a un cURL m&uacute;ltiple</li><li><a href="function.curl-multi-close.php">curl_multi_close</a> — Eliminar todos los gestores cURL de un gestor m&uacute;ltiple</li><li><a href="function.curl-multi-errno.php">curl_multi_errno</a> — Devuelve el &uacute;ltimo n&uacute;mero de error m&uacute;ltiple cURL</li><li><a href="function.curl-multi-exec.php">curl_multi_exec</a> — Ejecuta las subpeticiones de la sesi&oacute;n cURL</li><li><a href="function.curl-multi-getcontent.php">curl_multi_getcontent</a> — Devuelve el contenido obtenido con la opci&oacute;n CURLOPT_RETURNTRANSFER</li><li><a href="function.curl-multi-info-read.php">curl_multi_info_read</a> — Lee las informaciones sobre las transferencias actuales</li><li><a href="function.curl-multi-init.php">curl_multi_init</a> — Devuelve un nuevo cURL m&uacute;ltiple</li><li><a href="function.curl-multi-remove-handle.php">curl_multi_remove_handle</a> — Retira un manejador de un conjunto de manejadores cURL</li><li><a href="function.curl-multi-select.php">curl_multi_select</a> — Espera hasta que la lectura o la escritura sea posible para cualquier conexi&oacute;n de gestor cURL multi</li><li><a href="function.curl-multi-setopt.php">curl_multi_setopt</a> — Define una opci&oacute;n m&uacute;ltiple cURL</li><li><a href="function.curl-multi-strerror.php">curl_multi_strerror</a> — Devuelve la descripci&oacute;n de un c&oacute;digo de error</li><li><a href="function.curl-pause.php">curl_pause</a> — Pone en pausa, o saca de la pausa una conexi&oacute;n</li><li><a href="function.curl-reset.php">curl_reset</a> — Reinicia todas las opciones de un manejador de sesi&oacute;n libcurl</li><li><a href="function.curl-setopt.php">curl_setopt</a> — Establece una opci&oacute;n para una transferencia cURL</li><li><a href="function.curl-setopt-array.php">curl_setopt_array</a> — Establece m&uacute;ltiples opciones para una transferencia cURL</li><li><a href="function.curl-share-close.php">curl_share_close</a> — Cierra un manejador compartido cURL</li><li><a href="function.curl-share-errno.php">curl_share_errno</a> — Devuelve el &uacute;ltimo n&uacute;mero de error del gestor compartido cURL</li><li><a href="function.curl-share-init.php">curl_share_init</a> — Inicializa un manejador compartido cURL</li><li><a href="function.curl-share-init-persistent.php">curl_share_init_persistent</a> — Inicializa un gestor cURL &quot;share&quot; persistent</li><li><a href="function.curl-share-setopt.php">curl_share_setopt</a> — Establece una opci&oacute;n del manejador compartido cURL</li><li><a href="function.curl-share-strerror.php">curl_share_strerror</a> — Devuelve un string que describe el c&oacute;digo de error proporcionado</li><li><a href="function.curl-strerror.php">curl_strerror</a> — Devuelve la cadena descriptiva del c&oacute;digo de error proporcionado</li><li><a href="function.curl-unescape.php">curl_unescape</a> — Decodifica la URL proporcionada</li><li><a href="function.curl_upkeep.php">curl_upkeep</a> — Realiza los controles de mantenimiento de la conexi&oacute;n</li><li><a href="function.curl-version.php">curl_version</a> — Devuelve la versi&oacute;n actual de cURL</li></ul>
</div>
<?php manual_footer($setup); ?>