Known bugs:
Changes in paper size only get applied correctly after restart.
When showing PS the gs process seems to hang sometimes. Killing gs helps.
When showing PS the rendered image is not always updated. Scrolling the view helps.
You need to have xdvi installed and accessible via the program search path. You can replace the actual file with an empty executable though.
Unknown bugs:
Probably many