To select multiple fragments in the column mode &shortcut:EditorToggleColumnMode;, press and hold Ctrl+Alt+Shift (on Windows and Linux) / Ctrl+Alt+Shift (on macOS), and drag the mouse: