— <b>Anavezioù meuziad: dibarderioù ha meraouiñ aotomatek</b>

<big>P</big>osupl eo enankañ un anavezer meuziad goullo, rak kement-se a zo sellet evel un anavezer mat. Evel kement anavezer meuziad all, an anavezer meuziad goullo-mañ a rank bezañ unel.

Kickshaw a ra sur e teu da vezañ holl anavezioù meuziad nemeur ur wech, dre se un anavezer meuziad defot nevez a ginnig a vez sur da vezañ unel. Ma'z eus ezhomm, e c'hall Kickshaw sevel aotomatek holl anavezioù meuziad. Ouzhpenn-se, ar golonenn anavezer meuziad a c'hall bezañ kuzhet ivez. An dra-se a dalvez evit ar golonenn Execute ivez ma n'eus ket ezhomm eus meuziadoù san.

— <b>Tabutoù riklañ ha laoskel gant kelligoù kemmus</b>

Ar riklañ ha laoskel eus elfennoù meuziad a c'hall bezañ graet dre selektiñ un elfenn e kement lec'h ha kregiñ gant ar riklañ goude bezañ selektet; koulskoude, dre ma vez ar c'helligoù gwel dre wezennad kemmus a-wechoù, e c'hall c'hoarvezout e vefe arveret editañ ar gellig dre zegouezh gant un implijer. Un doare sur da ziarbenn an dra-se eo selektiñ ar gellig er golonenn « tip » rak ar c'helligoù er golonenn-mañ n'int morse kemmus.

— <b>Opsionoù</b>

Meur a opsion a c'hall bezañ lakaet eus meuziad an aplikadenn:
<span size="3000"> </span>
<b>1<span size="2000"> </span>a)</b> Krouiñ ur saveteerezh a-raok flastrañ ar fichenn meuziad (gweredekaet dre zefot)
<b>1<span size="2000"> </span>b)</b> Implijout taboù evit an endantadurioù er fichenn meuziad saveteet (gweredekaet dre zefot)
<span background="#cccccc"> </span>  Ma'z eo diweredekaet, skritelloù XML a vo endantet dre implij pevar spas dre live.
<b>1<span size="2000"> </span>b)</b>  (gweredekaet dre zefot)
<span background="#cccccc"> </span>  Ma'z eo gweredekaet, ar meuziad gwrizienn a enderc'hello liammoù hepken d'ar meuziadoù hag
<span background="#cccccc"> </span>  ar meuziadoù a vo listennet a-us d'ar meuziad gwrizienn evel er skouer da heul:
<span background="#cccccc"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>&lt;openbox_menu&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>  &lt;menu id="menu1" label="Menu1"&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>    &lt;item label="item"/&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>  &lt;/menu&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>  &lt;menu id="root-menu"&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>    &lt;menu id="menu1"/&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>  &lt;/menu&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>&lt;/openbox_menu&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  Ma'z eo diweredekaet, pep tra a vo paket er meuziad gwrizienn:
<span background="#cccccc"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>&lt;openbox_menu&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>  &lt;menu id="root-menu"&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>    &lt;menu id="menu1" label="Menu1"&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>      &lt;item label="item"/&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>    &lt;/menu&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>  &lt;/menu&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  <tt>&lt;/openbox_menu&gt;</tt>
<span background="#cccccc"> </span>
<b>2<span size="2000"> </span>a)</b> Dibab an opsionoù Execute/Startupnotify (diweredekaet dre zefot)
<span size="3000"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  An dra-se a dalvez evit kaout un urzh unvan eus opsionoù ar meuziad.
<span background="#cccccc"> </span>  Opsionoù « <u>E</u>xecute » a ra dave d'an opsionoù eus ur gwered « Execute »
<span background="#cccccc"> </span>  (arabat kammmesk gant an opsionoù diamzeret « <u>e</u>xecute »).
<span background="#cccccc"> </span>  An aozadur a vez graet hervez ar patrom da heul:
<span background="#cccccc"> </span><tt> - prompt</tt><sup> </sup>
<span background="#cccccc"> </span><tt> - command</tt>
<span background="#cccccc"> </span><tt> - startupnotify</tt>
<span background="#cccccc"> </span><tt>   - enabled</tt>
<span background="#cccccc"> </span><tt>   - name</tt>
<span background="#cccccc"> </span><tt>   - wmclass</tt>
<span background="#cccccc"> </span><tt>   - icon</tt>
<span background="#cccccc"> </span>  Pa vez oberiant an arventenn-mañ, an opsionoù n'hallont ket bezañ adurzhiet ken.
<b>1<span size="2000"> </span>b)</b> Kemenn bepred diwar-benn treuzkemmoù an opsion Execute (gweredekaet dre zefot)
<span size="3000"> </span>
<span background="#cccccc"> </span>  Opsionoù <tt>« execute »</tt> a zo diamzeret.
<span background="#cccccc"> </span>  Gweredoù <tt>« Execute »</tt> a zo mat c'hoazh.
<span background="#cccccc"> </span>  Ar re gentañ a vez treuzfurmet aotomatek e opsionoù <tt>« command »</tt>.
<span background="#cccccc"> </span>  Ur gemenn a ziskouezer ma'z eo bet graet un treuzkemm.
<span size="3000"> </span>
<b>3<span size="2000"> </span>a)</b> Implijout kinklerezhioù tu ar c'hliant (diweredekaet dre zefot; kemm a c'houlenn adloc'hañ)
<b>3<span size="2000"> </span>b)</b> Diskouez an afell meuziad kentoc'h eget ar varrenn meuziad (gweredekaet dre zefot; kemm a c'houlenn adloc'hañ)

— <b>Touchennoù brim oc'h ober evel « spanaerioù »</b>

Ar gael « Klask » a c'hall bezañ diskouezet ha kuzhet gant ar memes touchenn brim; ar memes tra a dalvez evit digeriñ ha serriñ ar prenestroù « Klask ha ramplas » ha « Titouroù ».

<tt>Klask:            CTRL + F
Klask ha ramplas: CTRL + H
Titouroù:         F1</tt>

Ar prenestroù a c'hall bezañ serret ivez dre bouezañ war an alc'hwez achap.

— <b>Diweredekaet ar c'hlask interaktivel enframmet</b>

Ar c'hlask interaktivel, a vez dre zefot gweredekaet evit ar gwel dre wezennad, a zo bet diweredekaet evit mad d'ar fonksionelezhioù klask pourchaset gant Kickshaw. An dra-se a zo bet graet ivez abalamour ma ne'z a ket ar c'hlask interaktivel en-dro evel m'eo dleet e-barzh kefluniadur Kickshaw.
